Гриффин Кутюр возглавляет команду своих соотечественников в составе Тима Тутакера, Скотта Шинка и Рика Кутюра, Джастина Шинка во время конкурса пожарного департамента «Livermore Falls and Jay» на 21-ой ежегодной благотворительной «пожарной» гонке в Ньюри, штат Мэн. Команды из пяти человек в полном пожарном обмундировании с 15-метровым шлангом соревнуются на огромной трассе гигантского слалома.
Группа пожарных из Фалмута, штат Мэн, едет на лыжах к стартовой линии перед 21-ой ежегодной благотворительной гонкой в
Ньюри. Все средства от мероприятия пойдут на программу горнолыжного спорта и отдыха для инвалидов штата Мэн....